| Now let's just say this handicapped connie got the juicy hand back in Fox River. | ที่นี่ผมไม่มีพรรคพวก ไม่เหมือนที่ฟ็อกซ์ริเวอร์ |
| So when I grabbed your hand back there, you seemed to like it. | ฉะนั้น เมื่อฉันคว้ามือเธอกลับมา, ท่าทางเธอจะชอบแบบนั้น |
| Put your hand back on the metronome! | เอามือแตะเมโทรนอมไว้ |
| You know, I just wanna get the hand back on again. | นายรู้ไหม ฉันอยากจะให้วงของเรา กลับมาอีกครั้งหนึ่ง |
| Hand back the blueprints. | คืนพิมพ์เขียวมาให้ผม |
| That there is Cundalini and Cundalini wants his hand back. | ว่ามี คันดาลีนี และ คันดาลีนี ต้องการมือของ เขากลับมา |
| I know how, but I wasn't able to get the hand back. | ผมพอรู้วิธี แต่ก็ไม่สามารถ จะเอามือนั่นกลับมาได้ |
| However, I wasn't able to get the hand back. | แต่ยังไงผมก็เอามือกลับมาไม่ได้ |
| Can I have my hand back? | ให้ฉันเอามือลงก่อนได้ไหม? |
| Can I have my hand back? | ฉันขอมือฉันคืนได้ไหม |
| Oh, wow. Give me my hand back. | อุ๊ยตาย ปล่อยมือฉันเลยนะ |
*hand back* ในภาษาไทย
*hand back* ในภาษาจีน